ทันทีที่ปฏิทินเข้าสู่เดือนสุดท้ายของปีนี้ บรรยากาศรอบตัวก็พลันอิ่มเอมขึ้นมาอย่างบอกไม่ถูก ทั้งร้านรวงและอาคารบ้านเรือนที่เริ่มประดับด้วยของตกแต่งหลากสีสัน ดวงไฟนับร้อยนับพันที่ถูกเปิดขึ้นยามค่ำคืน สัญญาณของเทศกาลคริสต์มาสและขึ้นปีใหม่ที่ทุกคนรอคอย หมุดหมายของการเริ่มต้นใหม่ที่ช่วยทำให้ความเหนื่อยยากที่เจอมาตลอดทั้งปีพอทุเลาเบาบางลงไปได้บ้าง
นอกจากการตกแต่งสถานที่ต้อนรับคริสต์มาสแล้ว การรับชมภาพยนตร์คริสต์มาสยังเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่ช่วยเติมเต็มบรรยากาศก่อนถึงเทศกาลที่กำลังจะมาถึงในอีกไม่ช้า แม้ว่าภาพยนตร์หน้าเทศกาลมักนำเสนอแต่ความรักโรแมนติกของชายหญิงตามกรอบเพศแบบทวิลักษณ์ (Gender Binary) ซึ่งส่วนใหญ่นำแสดงโดยคนขาว ไม่มีความแตกต่างหลากหลายให้เห็นผ่านจอมากนัก
แต่อย่าได้กังวลไป เพราะในครั้งนี้ เราคัดสรรภาพยนตร์เควียร์ เพื่อเควียร์ ในลิสต์ภาพยนตร์ Happy HoliGAY ที่มีทั้งตัวละครที่มีความหลากหลายทางเพศ สีผิวและเชื้อชาติ ตลอดจนผลงานของนักแสดงที่เป็นสมาชิกในชุมชน LGBTQIAN+ ต้อนรับเทศกาลแห่งความสุขสำหรับใช้เวลาร่วมกันกับคนที่รักในวันหยุดยาวนี้
Happy HoliGAY to all the girls, gays and theys.
We are all sleigh!
It’s a Wonderful Knife (2023)
Director: Tyler MacIntyre
Genres: Horror
Representation: Sapphic / Gay / Queer
TW: Blood / Violence
Winnie Carruthers ช่วยชีวิตพี่ชายและผู้คนในเมือง Angel Falls จากการนองเลือดโดย Angel Killer ที่ออกสังหารผู้คนในวันคริสต์มาสอีฟ ซึ่งแท้จริงแล้วคือนักธุรกิจหน้าเลือดที่ต้องการควบรวมกิจการน้อยใหญ่และที่ดินทุกตารางนิ้วภายใต้อาณาจักรธุรกิจของตนเอง ทว่าเธอต้องเสียเพื่อนรักไปอย่างไม่มีวันกลับ
หนึ่งปีต่อมาหลังเหตุการณ์ดังกล่าว ทุกคนรอบตัวเธอกลับใช้ชีวิตต่อไปเหมือนไม่เคยมีการสูญเสียเกิดขึ้น ทั้งพ่อ แม่ พี่ชายเกย์สุด Hopeless Romantic และคู่รักแซฟฟิคจากป้าของเธอที่มาฉลองคริสต์มาสกับพาร์ทเนอร์ที่บ้านของ Winnie
เมื่อชีวิตไร้ซึ่งความสุข เธอจึงอธิษฐานกับแสงออโรร่าให้ตัวเธอไม่เคยเกิดมา จะได้ไม่ต้องเจอกับฝันร้าย แต่คำอธิษฐานดันพาเธอไปยังโลกคู่ขนานที่เธอไม่มีตัวตนและไม่สามารถยับยั้งฆาตกรได้ในวันคริสต์มาสอีฟ เมืองทั้งเมืองเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ย่ำแย่ ซึ่ง Winnie ต้องแก้ไขทุกอย่างให้ได้กลับมามีชีวิตปกติ พร้อมมิตรภาพใหม่จาก Bernie เพื่อนร่วมชั้นที่ถูกทุกคนล้อเลียนว่าประหลาด
ภาพยนตร์นำโดยตัวละครเควียร์แสดงโดยเควียร์ ไม่ว่าจะเป็น Jane Widdop นักแสดงเควียร์ที่ใช้สรรพนาม they/them ซึ่งคุ้นหน้ากันดีจากซีรีส์ระทึกขวัญ Yellowjackets มารับบท Winnie ตัวเอกของเรื่อง ในขณะที่ Bernie ได้ Jess McLeod นักแสดงนอนไบนารี่จากซีรีส์สืบสวนสอบสวนวัยรุ่น One Of Us Is Lying ที่ดัดแปลงจากหนังสือ YA ในชื่อเดียวกันร่วมแสดง
ยิ่งไปกว่านั้น Michael Kennedy คนเขียนบทที่เคยฝากผลงานไว้กับภาพยนตร์แนวไล่เชือด Freaky (2020) ยังเป็นสมาชิกในคอมมูเควียร์ด้วยเช่นกัน ซึ่งสตูดิโอผู้สร้างยังสนับสนุนการให้ตัวเอกมีอัตลักษณ์เควียร์อย่างชัดเจน จากเดิมที่ให้ความสัมพันธ์ระหว่าง Winnie กับ Bernie เป็นแค่เพื่อนรักโดยปราศจากความรู้สึกเชิงโรแมนติก
The Bitch Who Stole Christmas (2021)
Director: Don Scardino
Genres: Comedy
Representation: Queer / Gay / Transgender
TW: Language
Olivia St. Lapel คอลัมนิสต์นิตยสารแฟชั่นชื่อดังกับภารกิจกอบกู้สื่อสิ่งพิมพ์ที่กำลังล้มหายตายจากด้วยการลงทุนปลอมตัวลงพื้นที่เพื่อทำสกู๊ปเกี่ยวกับเมืองเล็กๆ ที่ให้ความสำคัญกับการเฉลิมฉลองคริสต์มาสอย่างมาก กระทั่งจับพลัดจับผลูพาตัวเองไปลงแข่งงาน Winter Ball ร่วมกับชาวเมืองเพื่อนำเงินรางวัลมาช่วยสานต่อธุรกิจโรงแรมซอมซ่อและพิชิตมงกุฏในตำนาน
แม้ว่าหนังเรื่องนี้จะมีตัวเอกเป็นผู้หญิงผิวขาว แต่เสน่ห์ของเรื่องอยู่ที่การนำ Drag Queen ตัวแม่อย่าง RuPaul มารับบทบรรณาธิการจอมโหด รวมถึงผู้เข้าแข่งขัน RuPaul’s Drag Race อย่าง Peppermint, Jan, Ginger Minj, Brooke Lynn และ Jaymes Mansfield ที่มาร่วมสร้างสีสันและกลิตเตอร์ตระการตา คับคั่งไปด้วยแขกรับเชิญ อาทิ Kim Petras นักร้องสาวข้ามเพศเจ้าของรางวัล GRAMMY ในปี 2023 จากเพลง Unholy ที่เป็นผลงานร่วมกับ นักร้องนอนไบนารี่ Sam Smith
Tangerine (2015)
Director: Sean Baker
Genres: Comedy / Crime / Drama
Representation: Transgender / Latinx / Black
TW: Sexual Content / Language / Drugs
ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำโดยใช้กล้องจาก iPhone5s ซึ่งกวาดรางวัลมากมายจากหลากหลายเวที รวมถึงในสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยมและนักแสดงสมทบยอดเยี่ยม นำแสดงโดยนักแสดงข้ามเพศ BIPOC (Black, Indigenous, people of color) ที่ได้ฝากฝีมือบนจอเงินเป็นครั้งแรกอย่าง Kitana Kiki Rodriguez และ Mya Taylor
หลังจาก Sin-Dee พนักงานบริการที่เพิ่งออกมาจากเรือนจำในวันคริสต์มาสอีฟรับรู้ข่าวลืออันน่าใจสลายจากเพื่อนรัก Alexandra เธอก็เตรียมเปิดฉากปะฉะดะไปทั่วท้องถนนของลอสแองเจลิสเพื่อตามหาผู้หญิงที่มายุ่มย่ามกับ Chester แฟนของ Sin-Dee ที่คอยแสวงหาผลประโยชน์จากเธอไปวันๆ จนบานปลายเป็นเรื่องราวใหญ่โตและบทพิสูจน์มิตรภาพ
Anna and the Apocalypse (2017)
Director: John McPhail
Genres: Musical / Horror / Comedy
Representation: Sapphic
TW: Blood / Violence
ภาพยนตร์มิวสิคัลหนีตายช่วงเทศกาลคริสต์มาส เมื่อ Little Haven เมืองเล็กๆ อันเงียบสงบเกิดการแพร่ระบาดของซอมบี้ Anna และผองเพื่อนต้องลุกขึ้นมาบุกตะลุยฝูงมนุษย์กินคนเพื่อไปสมทบกับคนสำคัญของพวกเขาไม่ว่าจะเป็นพ่อและเพื่อนสนิทที่รออยู่ ณ โรงเรียน ซึ่งกลายเป็นป้อมปราการสุดท้ายของเมืองนี้
หนึ่งในตัวเอกของเรื่อง ได้แก่ Steph เป็นสาวแซฟฟิคจอมบู๊ นักเรียนแลกเปลี่ยนผู้ยืนหยัดต่อสู้ให้ได้มีชีวิตกลับไปเจอแฟนสาวของตัวเอง
We Need a Little Christmas (2017)
Director: Onyx Keesha
Genres: Drama
Representation: Black / Queer / Sapphic
TW: Language
เมื่อ Christiana Covington-Smith พา Chris ภรรยาและลูกๆ ของตัวเองไปฉลองคริสต์มาสที่กระท่อมกลางป่าร่วมกับกลุ่มเพื่อนเควียร์ของตัวเอง สุดสัปดาห์ที่เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะเคล้าน้ำตา รวมทั้งความลับที่แต่ละคนต้องร่วมกันเยียวยาซึ่งกันและกันเพื่อเดินหน้าต่อไปในชีวิต
หนังเควียร์ต้นทุนต่ำที่บอกเล่าประเด็นความท้าทายที่คนในชุมชน LGBTQIAN+ ต้องเผชิญได้อย่างตรงไปตรงมา โดยเฉพาะเรื่องศาสนา นอกจากนี้ยังมีภาพตัวแทนของเควียร์ผิวดำจากนักแสดงหลักทุกคนที่ไม่ค่อยมีให้เห็นแพร่หลายในสื่อ
Rent (2005)
Director: Chris Columbus
Genres: Musical / Drama
Representation: Sapphic / Gay / Queer / Black
TW: Self-harm / Death
ภาพยนตร์ที่ถ่ายทอดจากละครบรอดเวย์คลาสสิคในชื่อเดียวกัน ผลงานชิ้นเอกของ Jonathan Larson นักประพันธ์บทเพลงละครเวทีผู้ล่วงลับ ดำเนินเรื่องในปี 1980 ที่สหรัฐอเมริกาเผชิญกับการแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อเอชไอวีและโรคเอดส์ นำเสนอเรื่องราวความฝัน ความรักและการต่อสู้เพื่อให้มีชีวิตต่อไปจากโรคร้ายผ่านบทเพลง
เริ่มต้นจากวันคริสต์มาสอีฟในย่านอันเสื่อมโทรมของมหานครนิวยอร์ก บรรดาผู้เช่าอาคารแห่งหนึ่งรวมตัวกันประท้วงไม่ยอมจ่ายค่าเช่าที่อยู่ให้นายทุนจอมกดขี่และไม่ยอมย้ายออก ตัวเอกของเรื่องเต็มไปด้วยความแตกต่างหลากหลายทางเชื้อชาติ สีผิวและอัตลักษณ์ทางเพศ พวกเขาล้วนเป็นศิลปินไส้แห้งที่ผลิตผลงานของตัวเองออกมารอวันค้นพบ อาทิ นักดนตรี นักร้อง นักเต้น Drag Queen หรือแม้กระทั่งคนทำหนังสารคดี ซึ่งกำลังทำสารคดีบอกเล่าประสบการณ์ของผู้ป่วยเอชไอวีและเอดส์
นอกจากนี้ บรรดานักแสดงหลักยังเป็นคนในชุมชน LGBTQIA+ และพันธมิตรที่ดีให้แก่กลุ่มคนที่มีความหลากหลายทางเพศ ทั้ง Anthony Rapp นักเคลื่อนไหวเควียร์ที่เรียกร้องสิทธิให้กับชุมชนของตน ซึ่งกลายเป็นนักแสดงประจำของ Star Trek: Discovery ที่แฟนๆ จดจำในฐานะคุณหมอ Paul Stamets และคู่รักเควียร์คู่แรกของแฟรนไชส์อวกาศเลื่องชื่อของยุค
ส่วน Tracie Thoms ได้รับบทแซฟฟิคในหลากหลายเรื่องที่เธอได้ร่วมแสดง โดยเฉพาะบท Karen Wilson จากซีรีส์ 9-1-1 คู่ชีวิตของ Henrietta Wilson ภาพตัวแทนคู่รักแซฟฟิคผิวดำ และแสดงจุดยืนเป็นพันธมิตรของชุมชนในโซเชี่ยลมีเดียส่วนตัวด้วย
Tokyo Godfathers (2003)
Director: Shôgo Furuya / Satoshi Kon
Genres: Animation / Comedy / Drama
Representation: Transgender
TW: Violence
ในวันคริสต์มาสอีฟอันหนาวเหน็บของโตเกียว คนไร้บ้านสามคน ได้แก่ Gin ชายติดเหล้า, Miyuki เด็กสาวที่หนีออกจากบ้าน และ Hana อดีต Drag Queen บังเอิญเจอเด็กทารกที่ถูกทิ้งไว้ในกองขยะ ภารกิจออกตามหาพ่อแม่ที่แท้จริงจึงเริ่มขึ้น
แอนิเมชั่นสัญชาติญี่ปุ่นที่มีภาพตัวแทนคนข้ามเพศอย่าง Hana เป็นตัวเอก ซึ่งในพากย์อังกฤษฉบับปี 2020 ได้ Shakina Nayfack นักแสดงและนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิคนข้ามเพศมาให้เสียงตัวละครนี้
Something From Tiffany’s (2022)
Director: Daryl Wein
Genres: Romantic Comedy
Representation: Sapphic / Black
TW: –
ภาพยนตร์เควียร์จากนิยายของนักเขียนไอริช Melissa Hill เมื่อกล่องแหวน ของขวัญเพื่อรักษาความสัมพันธ์ที่ใกล้แตกหักดันสลับกัน นำพาให้ Rachel และ Ethan มาพบเจอ ตามมาด้วยความอลหม่านเมื่อหัวใจเรียกร้องสิ่งที่ตัวเองตามมา หนังรอมคอมที่มีฉากหลังเป็นนิวยอร์กช่วงปลายปีสุดเฟสทีฟ
หนังนำเสนอความสัมพันธ์ของคู่แซฟฟิคผิวดำที่เป็นเพื่อนของ Rachel ตัวเอก แสดงโดยนักแสดงเควียร์ผิวดำมากฝีมือ ไม่ว่าจะเป็น Javicia Leslie เจ้าของบท Ryan Wilder หรือ Batwoman ฉบับซีรีส์ ร่วมกับ และ Jojo T. Gibbs
The Magical Christmas Tree (2021)
Director: Scott Hillman
Genres: Romantic Comedy / Fantasy
Representation: Non-binary
TW: –
Pace กับการผจญภัยเพื่อออกตามหาต้นคริสต์มาสตามคำสั่งของเจ้านายที่เพิ่งออกคำสั่งให้โค่นต้นไม้ใหญ่ทิ้ง จนถูกภูติแห่งคริสต์มาสตามหลอกหลอนเป็นบทเรียน ทำให้ได้พบกับ Buddy เอลฟ์ผู้พิทักษ์ต้นไม้ที่คอยปกป้องต้นไม้อันล้ำค่าแห่งผืนป่า
หนังนำเสนอภาพตัวแทนของนอนไบนารี่ ซึ่งเป็นตัวหลักของเรื่องและแสดงโดยนักแสดงเจ้าของอัตลักษณ์นอนไบนารี่ ทั้ง Ky Mullen ที่ใช้สรรพนาม they/them/he/him ในบท เอลฟ์ Buddy และ Socks Whitmore ที่มาถ่ายทอดบทของ Pace
Ghosting: The Spirit of Christmas (2019)
Director: Theresa Bennett
Genres: Romantic Comedy / Fantasy
Representation: Sapphic / Black / Asian
TW: –
เดทแรกของ Jess กับ Ben เป็นไปด้วยดีจนเหมือนฝัน แต่แล้วชีวิตก็เล่นตลกเมื่อเธอดันประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์จนถึงแก่ชีวิต จนฝ่ายชายคิดว่าโดนเทเข้าซะแล้ว ทว่าวิญญาณ Jess กลับปรากฏตัวขึ้นที่บ้าน Kara เพื่อนสนิทของเธอหลังเสร็จสิ้นงานศพ เพราะยังมีห่วงเรื่องความรักที่ยังไม่ได้สะสางกับ Ben พวกเขาจึงต้องช่วยกันหาทางให้วิญญาณได้ไปสู่สุขคติ
นอกจากคอยลุ้นว่า Jess จะปลดเปลื้องห่วงบนโลกคนเป็นได้ไหม หนังเรื่องนี้ยังมีภาพตัวแทนคู่รักแซฟฟิค Mae และ Kara (รับบทโดย Kimiko Glenn ซึ่งเป็นที่รู้จักจากบท Brook Soso สาว Pansexual ในซีรีส์ Orange is the New Black) มาช่วยสร้างความอบอุ่นในหัวใจและตอกย้ำความสำคัญของมิตรภาพที่สวยงามไม่แพ้ความรักแบบโรแมนติก
8 Femmes (2002)
Director: François Ozon
Genres: Dark Comedy / Crime / Musical / Romance
Representation: Sapphic / Black
TW: –
ส่งท้ายลิสต์ Happy HoliGAY ด้วยผลงานของผู้กำกับเกย์ François Ozon ที่จะพาทุกคนไปพบกับภาพยนตร์มิวซิคัลตลกร้ายที่มาพร้อมกับคดีฆาตกรรมในห้องปิดตาย ในช่วงเวลาคริสต์มาสที่ไม่มีใครสามารถออกไปไหนได้เพราะหิมะตกหนัก จนกระทั่งรุ่งเช้า ก็เกิดการฆาตกรรมผู้ชายคนเดียวของบ้าน และไม่มีใครสามารถติดต่อตำรวจได้ แน่นอนว่าฆาตกรอยู่ท่ามกลางพวกเขาทั้งแปดคน ทำให้พวกเขาต้องเริ่มค้นหาว่าใครคือผู้ลงมือ โดยที่แต่ละคนล้วนแล้วแต่มีแรงจูงใจด้วยกันทั้งสิ้น ทั้งประเด็นหึงหวง ความโลภ การโกหก ไปจนถึงเรื่องราวส่วนตัวที่ต่างคนต่างเก็บไว้เป็นความลับที่ไม่อาจบอกใครได้ และใครคือฆาตกรตัวจริงในคดีครั้งนี้
ผลงานเรื่องนี้ดัดแปลงมาจากบทละครฝรั่งเศสของ Robert Thomas ที่ชื่อ Huit Femmes ในปี 1958 โดยเล่าเรื่องราวของผู้หญิงทั้ง 8 คนภายในพื้นที่ของผู้หญิง ‘บ้าน’ และมีตัวละครเลสเบี้ยนเปิดตัวออกมาให้ทุกคนได้รับชมกัน และนั่นไม่ได้กลายเป็นเรื่องแปลกประหลาดสำหรับเหล่าผู้หญิงภายในเรื่องนี้
อีกทั้งยังได้มีการบอกว่าผู้กำกับเลือกที่จะให้มีตัวละครเลสเบี้ยนอยู่ในเรื่องนี้ด้วย เพราะว่าผู้เขียนบทละครต้นฉบับนั้นเกลียดเลสเบี้ยนเอามากๆ นอกเหนือจากตัวละครเลสเบี้ยนแล้ว ผู้กำกับเองก็ยังเลือกใช้ผลงานเพลงจากศิลปินฝรั่งเศสที่เชื่อมโยงกับวัฒนธรรมเควียร์ด้วยเช่นกัน
Happy HoliGAY to you guys!
References:
- https://girlsontopstees.com/blogs/read-me/the-lesbian-camp-of-8-femmes
- https://glaad.org/jess-mcleod-talks-one-us-lying-and-their-gender-journey/
- https://lgbtqia-characters.fandom.com/wiki/Hana_(Tokyo_Godfathers)#cite_note-1
- https://www.out.com/out-exclusives/out100-2010/2010/11/07/where-are-they-now-anthony-rapp
- https://www.pride.com/interviews/its-a-wonderful-knife-slasher#rebelltitem4