Lindsey Jordan หรือ Snail Mail กลับมาอีกครั้ง ในฐานะของศิลปิน และนักแสดงในภาพยนตร์ I Saw The TV Glow ภาพยนตร์เรื่องใหม่จากสตูดิโอ A24 ของผู้กำกับ Jane Schoenbrun นำแสดงโดย Justice Smith และ Brigette Lundy-Paine ซึ่งเธอได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ พร้อมขับร้องบทเพลง “Tonight, Tonight” เพื่อเป็นหนึ่งในซาวด์แทร็กของภาพยนตร์เรื่องนี้อีกด้วย
สำหรับภาพยนตร์ที่ลินด์ซีย์ไปร่วมแสดงอย่าง I Saw The TV Glow นั้น เล่าเรื่องราวของ โอเว่น วัยรุ่นที่พยายามใช้ชีวิตในย่านชานเมือง ได้ทำความรู้จักกับรายการทีวีลึกลับตอนดึกที่เพื่อนร่วมชั้นของเขาแนะนำ ซึ่งสิ่งที่อยู่ในรายการทีวีนั้น เป็นสิ่งที่อยู่เหนือธรรมชาติสำหรับพวกเขา และเมื่อเขาได้พบกับรายการทีวี และแสงสีบนจอโทรทัศน์ มุมมองของโอเว่นในความเป็นจริงก็เริ่มที่จะเปลี่ยนไป ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายครั้งแรกในงาน Sundance Film Festival 2024 นั่นเอง
สำหรับเพลง “Tonight, Tonight” ที่ลินด์ซีย์ได้ขับร้องเพื่อใช้ในภาพยนตร์เรื่องนี้นั้น เป็นการนำสุดยอดเพลงแห่งยุค 90 ของ The Smashing Pumpkins มาคัฟเวอร์ใหม่ในแบบฉบับของตัวเอง ทางลินด์ซีย์นั้น ได้เปิดเผยว่า เธอเองก็มีรอยสักรูปดวงจันทร์บนแขนข้างขวาของเธอ ที่ได้แรงบันดาลใจมาจากภาพยนตร์เรื่อง A Trip to the Moon และดวงจันทร์ที่ปรากฏในเอ็มวี “Tonight, Tonight” ของ The Smashing Pumpkins บังเอิญไปตรงกับคอนเซ็ปต์ของภาพยนตร์เรื่อง I Saw The TV Glow ทำให้เธอตัดสินใจเล่น “Tonight, Tonight” ในคอนเสิร์ตของเธอ ซึ่งเพลงเวอร์ชันนี้ได้ประทับใจ Jane Schoenbrun ผู้กำกับหนัง I Saw The TV Glow จนถูกเลือกเป็นซาวด์แทร็กหนัง และได้ร่วมงานกันในที่สุด
ขณะเดียวกัน เธอก็ได้ประกาศทัวร์คอนเสิร์ตอเมริกาช่วงเดือนสิงหาคม-กันยายน 2024 โดยมีศิลปินรับเชิญอย่าง Tim Heidecker, Fenne Lily, Greg Mendez และ Waxahatchee ร่วมทัวร์กับ Snail Mail อีกด้วย